الجيش البلجيكي造句
例句与造句
- وسيقوم الجيش البلجيكي بالإبلاغ وفقا للفقرة 17
比利时军队将根据第17段的规定提出报告 - 2-1 أدى صاحب البلاغ واجب الخدمة العسكرية في الجيش البلجيكي قبل أن يحصل على الجنسية الفرنسية بالزواج.
1 提交人在比利时军队服满兵役后,通过婚姻获得法国国籍。 - 79- وأسفرت قضية رفعتها إحدى المنظمات عن إدانة لعدة أفراد من الجيش البلجيكي لتعديهم جنسياً على صبيان صوماليين.
一个组织提出了一项起诉,结果几名比利时军队成员由于虐待索马里男孩被判定有罪。 - وفيما يتعلق بالتفتيش، يلاحظ الجيش البلجيكي أن موافقة دولة العلم مطلوبة وأنه من غير المرجح عادة الحصول على تلك الموافقة.
关于检查行动,比利时军队注意到需要船旗国的同意,但获得这种同意是相当不可能的。 - ونتيجة لذلك، يقوم الجيش البلجيكي بوضع مدونة جديدة لقواعد السلوك لمعالجة المسائل التي تنشأ في سياق حفظ السلام بما فـي ذلـك ما يتعلق منها بنوع الجنس.
因此,比利时部队正在制订新的行为守则,以解决在维持和平过程中出现的各种问题,包括与性别有关的问题。 - وفيما يتعلق بضبط المنتجات المحظورة (حجم البنود ووزنها، وتحديد البنود) والتخلص منها (الإجراءات والأمان والأمن)، يلاحظ الجيش البلجيكي أنه لا يوجد بديل سوى ضبط السفينة ذاتها.
关于扣押违禁产品(物项的尺寸和重量、确认物项)和处理产品问题(程序、安全、保障),比利时军队注意到,除扣押船只外,并没有任何其他替代办法。